:50:02
Hvis min far er så frygtindgydende,
hvorfor er du så alene?
:50:05
Hvem i helvede er du?
Sergent York som tager tyskerne alene?
:50:09
Deres far er en politibetjent.
Han bad mig komme alene.
:50:14
- Hvordan skulle jeg vide at han var gal?
- Han er ikke gal!
:50:17
Han har skizofrene vrangforestillinger
med ufrivillig narsissistisk sind,
:50:20
men han er en meget rar person.
:50:31
Hvorfor alt det udstyr?
:50:35
Hold dig fra mig, Hank! Jeg ved hvad du har
planlagt. Jeg så dine såkadlte forsyninger.
:50:42
Den.
:50:46
Jeg skulle ikke bare køre den ind...
:50:49
Jeg skulle smøre den
:50:51
og smyge den ind
tomme for tomme som en gentleman.
:50:55
Jeg snakket om spaden og kalken.
:50:59
Spaden og kalken?
:51:08
Mange tak. Jeg har ikke grinet
så lang tid. Hvad er så morsomt?
:51:14
- Vi kører i en stjålet bil.
- Og?
:51:17
Den tilhører en ulovlig purk.
:51:20
Tror du han bare skulle
tage vore døde kroppe ned på stationen?
:51:31
Irene besluttede at de skulle tilbage til
Rhode lsland, men Hank havde en idé først.
:51:37
Er du sikker på dette? Lyver du?
:51:40
Hvert svin øst for
Mississippi vil se efter denne slæde.
:51:43
Tryggere med offentlig kommunikation.
Klar? På ni.
:51:47
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.