:51:08
Mange tak. Jeg har ikke grinet
så lang tid. Hvad er så morsomt?
:51:14
- Vi kører i en stjålet bil.
- Og?
:51:17
Den tilhører en ulovlig purk.
:51:20
Tror du han bare skulle
tage vore døde kroppe ned på stationen?
:51:31
Irene besluttede at de skulle tilbage til
Rhode lsland, men Hank havde en idé først.
:51:37
Er du sikker på dette? Lyver du?
:51:40
Hvert svin øst for
Mississippi vil se efter denne slæde.
:51:43
Tryggere med offentlig kommunikation.
Klar? På ni.
:51:47
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
:52:04
Vel, de finder os ikke i den bil.
:52:08
- Tak for æren.
- I orden.
:52:10
- Endelig er vi på samme side.
- Det synes jeg også.
:52:13
- Er du OK?
- Ja, det går fint.
:52:20
Jeg troede du skulle gå over kanten.
:52:23
Mange tak.
:52:29
Jeg synes du er en vældig speciel
enhed. Det er sødt.
:52:33
Jeg håber vi kan blive bedre kendt.
:52:36
Ja. Det gør jeg også.
:52:39
Gør du?
:52:44
Det tror jeg.
Vi tar det roligt.
:52:53
- Hey! - Ja?
:52:57
Du tog vel ikke din
lommebog med fra wc-bordet?