1:09:00
Jeg beklager.
1:09:04
Den var god.
1:09:06
Charlie, hvad i helvede er det?
1:09:08
- Å, ja, jeg skal falde for den.
- Nej, Charlie. Ikke mig.
1:09:15
Godt forsøgt.
1:09:17
Hvor dum ser jeg ud?
1:09:40
Hey, de havde kun to rum.
19 og 20.
1:09:43
Så I fyre må sove sammen.
1:09:58
Så, Whitey...
1:10:01
Hvad skete der med din familie?
1:10:03
Jeg dræbte dem.
1:10:05
Sig det igen?
1:10:09
Da jeg var 15 hakkede jeg dem op
med en hammer mens de sov.
1:10:13
Mor, far,
min bror og min søster.
1:10:20
Min søster var vågen.
1:10:23
Det beklager jeg.
1:10:27
Ja, vel....
1:10:30
Vi har alle vore ting med familien.
1:10:35
Det er det som
gør ferierne så vanskelige.
1:10:39
Jeg blev løsladt forrige måned
på min 21. burdag.
1:10:44
For at være ærlig var jeg ikke klar til
at rejse, men de sagde jeg måtte.
1:10:52
Det er en latterlig lov, he?
1:10:56
Vel, de mangler vel
mere plads til de ægte...
1:10:59
psykopatene.