1:37:03
Irene!
1:37:11
Baileygates, du kommer med mig.
1:37:13
- Ikke nu, Finneran.
- Jo, nu!
1:37:18
Det var mig.
1:37:20
Ja, hvad så? - Hold kæft, Hank!
Du er så... - Hank!
1:37:24
- Hank!
- Hey! Slip hende!
1:37:28
Hun spurgte etter mig, røvhul.
1:37:35
Dickie, du ved
at jeg ikke ved noget!
1:37:38
Hold kæft, Irene.
Det er for sent.
1:37:48
Hank!
Hank!
1:37:53
- Aldrig.
- Kom nu.
1:38:03
Åh, nej. Vand. Ja. Hendes løb er kørt.
Jeg giver en øl.
1:38:10
Nej! Vi gør det!
1:38:14
Hey!
1:38:16
Hank! Hvad er det du gør?
Giv mig benet!
1:38:20
Hank, skynd dig!
1:38:24
Dette er min krop!
1:38:26
Forstår du det?
1:38:29
Jeg bestemmer fra nu, Hank! Jeg vil
ikke have dig til at kæmpe mine kampe!
1:38:33
Hvis du kan trække dig fra noget så vigtig,
så er du ikke noget i det hele taget!
1:38:37
Du er ikke noget i det hele taget!
1:38:44
Jeg fik mit ben tilbage.
1:38:46
Åh, nej. Hank!
1:38:49
Jeg kommer, Irene!
1:38:54
- Hank!
- Det er OK, Irene.