:10:00
Γεια σου, Τσάρλι.
:10:04
Μα είπες πως θα'τρωγες λίπος φάλαινας.
:10:07
Θα φάει σίγουρα λίπος
μόλις ελευθερώσω το πουλάκι μου.
:10:26
Είναι περίεργο πως αντιδρούν
οι άνθρωποι όταν ραγίζεται η καρδιά τους.
:10:29
Άλλοι σπάνε και κλαίνε σαν μωρό.
:10:32
Άλλοι παίρνουν ένα ούζι και σκαρφαλώνουν
στο ψηλότερο κτίριο της πόλης.
:10:35
Αλλά ο Τσάρλι Μπέιλιγκεϊτς
δεν έδειξε ν'αντιδρά καθόλου.
:10:39
Κατάπιε δυνατά, ένιωσε την πλάκα του
σπαραγμού να γλιστράει στο λαιμό του
:10:44
και την κλείδωσε για τα καλά.
:10:51
Όπως φαντάζεστε, δεν ήταν εύκολο για τον
μικρό Τζαμάαλ, Λη Χάρβεϊ και τον Τζούνιορ
:10:57
να μεγαλώνουν δίχως μαμά.
:10:59
Ο Τσάρλι όμως μεταμόρφωσε το μικρό
σπιτάκι σε μια μεγάλη οικογενειακή φωλιά,
:11:02
και τ' αγόρια μεγάλωσαν
σαν τα λουλούδια.
:11:04
Και ήταν πανέξυπνα.
:11:07
- Τι φτιάχνετε, παιδιά;
- Ένα αεροπλάνο, Μπαμπά.
:11:16
Γγγ γεια σας!
:11:17
Γεια σου, Μπαμπά! Καλή δουλειά.
:11:23
Σ' αγαπώ, Μπαμπά!
:11:31
Ει, μη! Σταματήστε το!
:11:34
Βγείτε... Τζαμάλ, την έχεις πολύ άσχημα!
:11:36
Βγείτε από κει μέσα!
Μην τολμήσετε ν' απογειωθείτε!
:11:44
Τζούνιορ, πώς γίνεται να τρως αυτές
τις αηδίες και να μην παχαίνεις καθόλου;
:11:48
Δεν ξέρω. Πρέπει να'μαι τυχερός.
:11:54
Δεν έχει τρομερή φωνή;
:11:57
Είναι ο Γκόμερ Πάιλ!