1:02:06
Ξέρεις τι θα κάνω;
1:02:08
Θα επανορθώσω για τον Τσάρλι.
1:02:11
Και θα επανορθώσω και για
εκείνον τον κλόουν εκεί πέρα.
1:02:18
Χανκ;
1:02:21
Τους εντόπισαν σ' ένα εστιατόριο υγιεινής
διατροφής, 150 χιλιόμετρα από δω.
1:02:26
- Σε 15 λεπτά το πολύ.
- Το 'πιασα.
1:02:35
Έχουν την 150
με ζώνη περιφρούρησης;
1:02:38
Πετάξαμε!
1:02:59
Μπορείς να του πεις
να σταματήσει σε παρακαλώ;
1:03:02
Τσάρλι, εσύ είσαι;
1:03:08
Έι, η μύτη μου.
1:03:10
Κάποιος έφτιαξε τη μύτη μου.
1:03:15
- Δεν είναι υπέροχη;
- Πώς έγινε αυτό;
1:03:18
Ο Χανκ ήθελε να κάνει
κάτι καλό για σένα,
1:03:23
γι' αυτό επέμενε να
πάμε σε πλαστικό χειρούργο.
1:03:27
Τι; Πλαστικό Χειρούργο;
1:03:31
Ω, Θεέ μου.
1:03:33
Τι είναι αυτό;
1:03:35
Τι έκανες... τι είναι αυτό;
1:03:38
Ο Χανκ νόμιζε ότι έχεις
κάπως αδύναμο πηγούνι, γι' αυτό...
1:03:43
Τι;
1:03:45
Μ' αρέσει το πηγούνι μου...
1:03:49
Μ' αρέσει το πηγούνι μου.
1:03:51
Είναι δικό μου πηγούνι! Δικό μου!
1:03:53
Με τι λεφτά πλήρωσες;
1:03:55
Του δάνεισα εγώ λεφτά.
1:03:57
Ποιος διάολος είσαι εσύ;