:38:00
- Lelépek.
- Hé, várj! Ne tedd ezt!
:38:03
Na, nyugi. Csak had gondolkodjam egy percet, OK?
:38:05
Valahol máshol, ha lehet.
Ez lesz az elsõ hely, ahol keresni fognak.
:38:09
A francba!
:38:18
Szóval, hova megyünk?
:38:20
Meglátod.
:38:23
Ezután eltüntek a helyrõl, majd Charlie
elintézett néhány telefont.
:38:38
Nyugi...
:38:41
- Charlie!
- Ne aggódj. Gondom lesz mindenre.
:38:44
Hé!
:38:46
- Jó munka, Baileygates.
- Köszi.
:38:48
- Sajnálom, hogy itt kellett találkoznunk.
- Semmi gond.
:38:51
Jó hely ez. Szegény csaj paranoiás.
:38:53
A kölykeim imádnák. Õk is állandóan
azt hiszik, hogy a zsaruk a rosszfiúk...
:39:04
Nézze, nekem fogalmam sincs, hogy mi folyik
itt és ezt nem is mondom el senkinek...
:39:08
Dickie azt mondta okos vagy. He?
:39:11
Akkor miért rohangálsz egy ilyen idiótával?
:39:19
Dobd el a fegyvert idióta!
:39:21
Videofelvétel készül rólad.
:39:25
- Mirõl beszélsz?
- Egy kamera van a motoromon.
:39:32
Nehéz eltalálni a mozgó célpontot, nem igaz?
:39:50
3 pontos! Jó lépés.
:39:52
Szállj be a kocsiba.
:39:56
Gyerünk, gyerünk, gyerünk.