:41:01
A neve pedig Hank. Hank Evans...
:41:04
...kislányoknak.
:41:07
Szóval igaz. Charlie skizó.
:41:10
Nem akarom tudni. Kimaradok az ügyeibõl,
ö kimarad az enyémbõl.
:41:15
Nézd.
:41:19
Csak azért, mert kemény vagyok, még
nem jelenti azt, hogy a szívem kõbõl van.
:41:23
Érzem, hogy félsz. Átáramlik rajtad,
mint hullámok a szívem rádióján.
:41:29
Hank? Hank.
:41:33
Nagyon, nagyon hálás vagyok a segíségedért,
:41:36
de nem létezik rá valami mód, hogy
visszajöjjön Charlie egy kicsit?
:41:43
Nem gond. Ha már itt tartunk, miért nem
mászod meg azt a póznát és pisilsz rá a vezetékekre?
:41:47
Nézd, nem azért vagyok itt, hogy
cserélgessem a beszélgetõpartnereid.
:41:50
Azért vagyok itt, hogy megmentsem az életed, de ahhoz,
hogy ezt tegyem követelem a teljes uninononinimitást.
:42:00
OK.
:42:02
Jól hangzik, cukipopsi?
:42:05
Hank, ne hívj így.
:42:18
Hogy a pokolba tudtak egy
bolygót Plútónak keresztelni?!
:42:21
Milyen elbaszott bolygónak van elliptikus
formája? Ezt a szart nem eszem meg.
:42:25
Kurvaélet! Azt a kibaszott Vince Foster-t
kinyírták. Megmondtam, hogy ez lesz!
:42:30
Hé, ember, csendben törd fel
azokat az istenverte Pentagon fájlokat!
:42:33
Ki a faszt érdekel, hogy melyik buzzancs
politikust nyírták ki. Tanulnod kellene inkább!
:42:38
- Mit mondott neked Apu a szaglászásról?
- Picsába, igazad van.
:42:41
Ha sokáig baszakszol, elbukom miattad
a Yale-i felvételim.
:42:44
Akkor aztán mehetek a nagyarc Stanford-ra
azokhoz az elbaszott anyakúrókhoz.
:42:49
Köcsög, szerencsés vagy egyáltalán, hogy felvettek
a Duke-ra, pedig eggyel volt meg a pontszám!
:42:53
- Faszfej, tudod, hogy náthás voltam.
- Náthás a valagad!
:42:55
Szaros aneurizmád volt, ha
sikerült a felvételid!
:42:58
Hé, mi a szarról beszélsz most meg.