:49:03
Köszönöm. Rég nem nevettem ilyen jót.
:49:07
Mi olyan mulattságos?
:49:08
- Az, hogy egy lopott kocsit vezetünk.
- És?
:49:11
És azok a cuccok a rossz zsaru cuccai voltak.
:49:13
Azt hitted a holttesteinket
majd leviszi az állomásra?
:49:24
Irén úgy döntött, hogy vissza kellene menniük
Rhode Island-ra, de Hanknek volt egy ötlete elõbb.
:49:30
Biztos vagy ebben?
:49:32
Viccelsz? Minden zsaru a Mississippitõl
keletre ezt a tragacsot keresi.
:49:36
Biztosabb, ha megszabadulunk a túlsúlytól.
:49:38
Készen állsz? 9-re.
:49:40
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9.
:49:56
Hát, az tuti, hogy nem
találnak majd minket a kocsiban.
:49:59
- Köszi a segítségért.
- Szivesen.
:50:02
- Örülök, hogy végül közös nevezõre kerültünk.
- Én is.
:50:07
- Minden OK?
- Igen, jól vagyok.
:50:12
Azt hittem leesel a szélén.
:50:14
Köszi.
:50:20
Tudod, szerintem te igazán különleges vagy.
:50:23
Ez kedves.
:50:24
Remélem majd jobban megismerük egymást.
:50:27
Igen, én is.
:50:29
Leszopsz?
:50:35
Vettem. Lassítunk.
:50:43
- Hé!
- Igen?
:50:46
Nem nyúltad le a tárcám ugye?
:50:50
Viccelsz, ugye?
:50:55
Nos, mi a történeted? Honnon jöttél?
:50:58
Mindenhonnan.