:56:03
Körzet, mi? Mondcsak boldog otthon az asszony?
:56:07
Az asszony?
:56:09
Azért, mert ha úgy kefélsz ahogy dolgozol, akkor
egy 6 kilós punciban sem találnág meg a G-pontot.
:56:14
Vigyázz a szádra.
:56:17
- Mire gondoltok?
- Egy. Apu nem fog az úton menni
:56:21
ahol az összes vak zsaru keresné..
:56:23
Kettõ. Nem zabál kibaszott gyorskaját.
:56:29
OK, három dolcsim van, neked mennyi?
:56:32
- Hat.
- Elmegyek rendelni, aztán indulhatunk.
:56:34
OK. Egy csirkés szendvicset kérek.
Bõre nélkül, pirítva.
:56:41
"You make me dizzy,
running circles in myhead"
:56:46
"One ofthese days I'll chase you down"
:56:52
"Well, look who's going crazynow"
:56:55
"We're face to face, myfriend"
:56:58
"Betterget out"
:57:00
"Betterget out!"
:57:03
- Mit nézel faszfej?
:57:08
Fel akarsz dühíteni? Ne húzd ki a gyufát, cimbi.
:57:10
Készülök felrobbanni. Te pedig épp a
határon táncolsz.
:57:14
- Hé, mi a probléma, haver?
- Nem veled van dolgom. Csak a kölyökkel.
:57:19
- Abbahagyni.
- Õ kezdte.
:57:21
Igazán sajnálom. Komolyan. Beteg szegény.
:57:24
Itt várok rád kis négyszemû!
:57:27
Szegény babuci. Menni kell, apuci
megküzd helyetted?
:57:31
Egy seggfej.
:57:39
Nyugi.
:57:45
Hogy ityeg, haver?
:57:48
Hank, sejthettem volna.
:57:52
- Hiányoztam?
- Miért nem engeded vissza Charlie-t?
:57:55
Nagyon jól mentek a dolgok nélküled.
:57:57
Figyu, Pocahontas, tedd a földre a füled,
hogy halld a bivalyokat.