:20:10
- Vil du fremdeles hoppe tau i gata?
- Jeg sier det til pappa, Charlie!
:20:13
Feil svar.
Og navnet er Hank, drittunge.
:21:02
Vær så god, Dick.
Jeg parkerte for deg.
:21:06
Forresten,
:21:11
frontlyset ditt er gått.
:21:54
Det ser bra ut.
:21:56
- Vær så god, oberst.
- Bra, Malcolm. Mange takk.
:21:59
Oberst, det er noe galt med Charlie.