:52:01
Tira as mãos, Hank.
:52:13
Mami!
:52:14
Isso foi realmente lindo, Hank.
Logo para manter-se despercebidos.
:52:18
Sobrevivencia é a chave.
:52:23
Ei, sei como conseguir algo de comer.
:52:26
- Bate-me.
- Quê?
:52:28
- Bate-me na cara.
- porquê?
:52:31
Vou dizer ao grande Chuck & Cheesse que
caí no estacionamento.
:52:33
Ele irá dar-me alguns pastelitos.
A eles não lhes convem má publicidade.
:52:37
Vamos, dá-me na cabeça.
:52:39
- Isso é realmente idiota, Hank.
- Tens uma ideia melhor? Vamos!
:52:44
- Não vai resultar.
- Sim, vai funcionar, mas tens que faze-lo.
:52:47
Não me venhas com um
"não quero partir uma unha".
:52:50
Este tipo olhará para a minha cara e só...
:52:57
Bem, uma patada na cara
não era o que planeava.
:53:01
Só deixou o Charlie um pouco mais ferido.
:53:04
Como sentes o nariz?
:53:06
Escutem-na.
:53:09
- Realmente sinto muito, Charlie.
- Eu aguento.
:53:14
Quero dizer, devias estár furioso.
Dei-te uma patada na cara!.
:53:18
Ei, essas coisas acontecem.
:53:23
Tens uma grande forma de olhar a vida, Charlie.
Sabes? É um dom.
:53:27
Sim, não sei se os meus doutores estarão de acordo.
Eles acham que esse é o meu problema.
:53:31
Quê?
:53:34
Que distorço os meus pensamentos de propósito
para fazer a realidade mais agradável.
:53:40
Como se só escutasses o que queres escutar?
:53:43
Obrigado. Gosto de o manter curto
especialmente no verão.
:53:50
Porque não terminei com um
tipo tão agradável como tu, Charlie? Heh?
:53:55
Ás vezes creio que há algo no meu físico
que só atrai idiotas.