:41:01
Moje ime je Hank. Hank Evans...
:41:07
Torej je res. Charlie je izo.
:41:11
Ne bi vedel. Ne meam se v njegov posel,
on pa ne v mojega.
:41:16
Glej.
:41:20
Èetudi razbijam,
nisem kladivo.
:41:23
Èutim tvoj strah. Prebija se
kot statika na radiu.
:41:30
Hank? Hank.
:41:33
Res spotujem tvojo pomoè,
:41:36
toda je naèin, da poklièeva
Charlieja na posvet?
:41:43
Potem pa kar spleiva na drog
in èijva po elektriènih kablih.
:41:48
Nisem tukaj, da stiskam tvoje gumbe.
:41:51
Reujem ti ivljenje,
toda potrebujem tvoje sodelovanje.
:42:01
OK.
:42:03
Zveni dobro, sladkorèek?
:42:06
Hank, ne klièi me tako.
:42:19
Kako lahko reèejo Plutonu planet?
:42:21
Kaken drekaki planet pa ima
eliptièno orbito? Nima smisla.
:42:26
Ta drekaè Vince Foster je bil
umorjen. Sem vama rekel!
:42:31
Ne vdiraj veè v dosjeje Pentagona.
:42:34
Nikogar ne skrbi, èe ubijajo
politike. Uèiti se mora.
:42:38
- Kaj je oèka rekel o vohljanju?
- Sranje, ja.
:42:41
Èe se bo zafrkaval,
bo izgubil tipendijo za Yale.
:42:45
In bo konèal v Stanfordu
s prekletimi drekaèi.
:42:50
Drekaè, sreèen bo z Duke-om,
saj si dobil le 1430 toèk na maturi.
:42:53
- Drekaè, ve, da sem imel gripo.
- Mojo rit!
:42:56
Imeti mora anevrizem, da
dobi le 1430 toèk.
:42:59
Zdaj pa govori bedarije.