:32:04
- Mogu li vam pomoæi?
- Èarli Bejligejts, policija Roud Ajlenda.
:32:07
Sa mnom je i osumnjièena
mis Ajrin Voters.
:32:10
- U redu. Javiæu da ste doli.
- Okili-dokili.
:32:25
Za ta je to?
:32:27
Oh, to je samo obièna glupost.
:32:31
Moram uzeti pilulu na svakih est sati,
jer se ponekad èudno ponaam. Nita strano.
:32:37
Kako se to zove?
:32:39
Progresivna deluzionarna izofrenija
sa nevoljnim narcistièkim besom.
:32:49
Da li ti dupe utrne?
:32:52
Ne, ali...
:32:55
strano mi isui usta.
:32:58
- Mislim, od vonje.
- Oh. Ne, ne.
:33:01
Dupe mi je otvrdnulo sa godinama.
:33:05
Mis Voters, ja sam Peterson.
Ovo je moj partner, agent Boejn.
:33:09
Mi vodimo istrage za Agenciju
za Ekoloku Zatitu.
:33:13
AEZ?
:33:15
U ta sam udarila kolima?
U beloglavog orla?
:33:17
Objasniæemo vam to, madam, ali sada
æemo vas zamoliti da poðete sa nama.
:33:24
Zato mi to ne bi ste
objasnili sada?
:33:27
Ne znate koliko nam je trebalo
truda da pratimo va trag.
:33:34
Pratite moj trag?
:33:36
Agente Boejn?
:33:40
eleo bih da vas podsetim da je
naa stanica vama na raspolaganju.
:33:44
Moete da upotrebite nae
sobe za ispitivanje.
:33:47
Zahvaljujemo, poruènièe Gerke,
ali sve je u redu.
:33:51
Dobro, ako ima neto to mogu...