:34:07
Izvinite.
:34:08
Samo æu...
:34:11
popiti èau vode.
:34:21
Moe li neko da mi potpie ovo,
tako da mogu da krenem.
:34:26
Da.
:34:30
Sreæno, mis Voters.
Nadam se da æe sve biti u redu.
:34:34
Hvala ti, Èarli.
:34:37
Nisam uèinila nita loe
i vi to znate.
:34:41
ta je sa semenkama marihuane koje si
ostavila kad si se iselila iz stana?
:34:46
Pa, popuila sam par dointa.
Zar je to neki zloèin?
:34:52
A to to si sauèesnik u podmiæivanju,
proneveri, utaji poreza i reketiranju?
:34:57
- O èemu to prièate?
- Da li ti ime Diki Turman zvuèi poznato?
:35:02
Njegova kompanija, Èedar Krik Limited,
je pod istragom veæ 18 meseci.
:35:07
Kako ja mogu biti sauèesnik u svemu tome?
Samo sam odravala Dikijev teren za golf!
:35:11
Reci mi ovo. Velika operacija
kao to je Èedar Krik Kantri Klub.
:35:16
- Kako si postala njegov upravnik?
- Sluèajno.
:35:20
Taj tip, Tedeski ili Tedesko,
unajmljen je pre mene, ali je umro.
:35:25
Problemi sa srcem ili tako neto.
:35:29
Federalci su mislili da Ajrin zna
mnogo vie nego to je zaista znala,
:35:32
i ivot joj je bio u opasnosti.
:35:34
Objasnili su joj sve to se
deavalo bukvalno pred njenim nosem.
:35:38
Isplate vladinim agencijama,
pretnje onima koji bi im zasmetali.
:35:42
Problemi sa srcem njenog prethodnika?
To je bilo èisto ubistvo.
:35:48
Oh, èoveèe!
:35:58
Moete li me izviniti?