Meet the Parents
prev.
play.
mark.
next.

:09:01
Παλαμάκια, παλαμάκια!
:09:06
Πού είναι
το κοριτσάκι μου;

:09:08
Μαμά! Μαμάκα μου!
:09:10
Είσαι κούκλα!
:09:12
Κι εσύ! Για κοίτα εδώ!
:09:15
Μαμά, μπαμπά!
Από'δώ ο Γκρεγκ.

:09:17
-Είμαι ο πατέρας της Παμ.
-Χάρηκα για τη γνωριμία.

:09:21
-Κι εγώ η Ντίνα. Καλωσήρθες.
-Ευχαριστώ.

:09:28
Τι αμάξι οδηγείς; Φορντ;
:09:30
Ναι, "Τaurus".
:09:33
Θα παίρναμε
μεσαίου μεγέθους...

:09:34
αλλά σκέφτηκα,
αφού θα τα'δινα που θα τα'δινα...

:09:37
ας πάρω ένα μεγάλο.
:09:40
Συμφωνώ. Ενδιαφέρον χρώμα.
Εσύ το διάλεξες;

:09:43
Ο τύπος
στο πρακτορείο. Γιατί;

:09:46
Οι μεγαλοφυΐες
διαλέγουν το πράσινο.

:09:49
-Αλλά δεν το διάλεξες εσύ.
-Τζακ!

:09:54
Μυρίζει ξινισμένο γάλα!
:09:58
Ξέρασε πάνω του
ένα μωρό.

:10:00
Μη μου πεις!
:10:01
Στα "Απωλεσθέντα".
Έχασαν την τσάντα του.

:10:04
Μη μου πεις!
:10:06
Ναι, δυστυχώς.
:10:07
-Εσύ, αγάπη μου;
-Τις είχα μαζί μου!

:10:10
Αυτή είσαι!
:10:13
Θα βρεθεί σίγουρα.
:10:15
Στο μεταξύ, ζήτησε
οτιδήποτε χρειαστείς.

:10:19
"Το σπίτι μου
είναι σπίτι σου."

:10:21
Ευχαριστώ. Επίσης.
:10:23
Ναι.
:10:26
Μαμά, είναι φανταστικό!
:10:28
Αλήθεια;
Το φτιάξαμε για το γάμο.

:10:31
Είναι πολύ ωραίο!
:10:32
Μας αρέσει.
:10:34
Πανέμορφο.
:10:36
Γκρεγκ,
έχεις μοναδικό επίθετο.

:10:40
Είμαστε περίεργοι...
:10:42
πως το προφέρεις;
:10:45
Όπως ακριβώς
γράφεται...

:10:47
Γ-α-μ-ι-σ-ά-κ-η-ς.
:10:51
"Γαμισάκης".
:10:53
Γαμισάκης.
:10:58
-Θα το πάρω εγώ, αγάπη μου.
-Ευχαριστώ, μαμά.


prev.
next.