:34:01
¿Queda entendido?
:34:03
Claro, sí.
:34:04
Bien, mantén tu pajarillo
en su jaula 72 horas.
:34:09
Vale.
:34:15
Habla con Equipajes Extraviados.
:34:19
Para American Airlines, la
satisfacción del cliente es esencial.
:34:21
Tenemos un gran número de llamadas,
:34:24
pero porque su llamada
es muy importante para nosotros,
:34:27
le atenderemos dentro de 27 minutos.
:34:30
Por favor, pulse 1 si desea hablar
con un representante.
:34:32
Estamos cerrados por la noche,
por favor, llame...
:34:40
Perdón.
:34:45
No sé que es,
pero algo en él es muy extraño.
:34:48
Sí, claro.
:34:50
Jack, hemos pasado por esto
con cada novio
:34:53
de Pam desde
:34:55
la enseñanza media.
:34:56
Creo que Greg
es un hombre encantador.
:35:00
Pam piensa
que podría ser "su hombre".
:35:03
¿Eso ha dicho?
:35:05
¿Esas palabras exactamente?
:35:07
No la grabé, Jack,
pero es mi impresión.
:35:11
Me da pena que nunca
comiera comida casera.
:35:14
¿Qué familia no tiene tiempo
para cenar juntos?
:35:18
-Los fugitivos.
-Venga, disfruta del fin de semana.
:35:21
Nuestras dos hijas
están enamoradas.
:35:24
Eso es lo que me preocupa.
:35:29
-Acabo de caer en algo.
-¿Qué?
:35:31
-El apellido de Pam.
-Martha.
:35:35
Oh, no.
:35:37
Pamela Martha Focker.