:51:01
Kevin, la casa es impresionante.
:51:03
Gracias.
:51:05
El sol está fuera, la parrilla,
al rojo y la piscina, templada.
:51:09
Si os interesa un chapuzón
y una barbacoa, seguidme.
:51:12
Bien, Kev-o, según el horario.
:51:36
-¿Estás bien?
-Sí.
:51:38
Lo siento, no sé por qué
creía que lo sabías.
:51:41
¿Qué? No tiene importancia.
:51:43
Si puedo pasar un fin de semana
sin tabaco ni sexo,
:51:45
creo que puedo pasar
una tarde con tu ex.
:51:49
Vale, gracias.
:51:50
Para el suelo que pisáis,
:51:52
elegí artemisia boliviana
que queda muy bien aquí.
:51:55
Tengo también un horno Viking,
un refrigerador Sub-Z.
:51:59
Se abre ahí.
:52:01
-Ya, como escondido.
-Sí, disimulado.
:52:04
Genial.
:52:05
¿Eres propietario?
:52:07
No.
:52:08
Alquilo.
:52:10
¿Te van las cosas bien
en Neuberger, no?
:52:14
Me va muy bien últimamente.
:52:16
Sí, pillé una oferta
pública inicial a bajo precio
:52:18
y las acciones
subieron como la espuma.
:52:22
¿En qué trabajas?
:52:24
En la salud.
:52:25
Entonces sabes de lo que hablo.
:52:27
Sabes que se puede ganar mucho
con la biotecnología.
:52:30
¿Cómo es tu cartera?
:52:33
De fuerte a...
:52:36
muy fuerte.
:52:38
Hay que dar cuando el hierro
está caliente.
:52:40
Ahora es el momento.
:52:42
Greg es enfermero.
:52:44
Eso es. Gracias, Jack.
:52:46
Eso está muy bien.
:52:48
Es genial corresponder así.
:52:51
Me encantaría participar
en un voluntariado.
:52:53
Vi un perro cobrador
con una pata rota y no podía...
:52:56
Me sentí fatal,
me hubiera gustado hacer algo.
:52:59
A mí me pagan,
pero también me siento