1:21:00
No sabe tailandés.
1:21:03
Jack habla tailandés.
1:21:05
Habla tailandés muy bien.
1:21:07
Lo siento,
tu padre no se ha jubilado.
1:21:10
Sigue, y muy mucho, en la CIA.
1:21:14
-¿Papi?
-Tiene razón.
1:21:17
Tiene razón, lo confieso.
1:21:19
Mi secreto queda al descubierto.
1:21:21
Planeo una operación secreta
para después de la boda.
1:21:25
¿Qué?
1:21:27
Una luna de miel sorpresa
para Deb y Bob,
1:21:30
estúpido hijo de perra.
¡Y te la has cargado!
1:21:33
¿Qué?
1:21:34
Ko Samui es una isla
en la costa de Tailandia.
1:21:37
El tío del aparcamiento
era mi agente de viajes.
1:21:39
Me estaba dando los visados.
1:21:45
Tailandia, muchas gracias, J.B.
Qué pasada.
1:21:48
De nada.
1:21:51
Si la enfermería no te va bien,
1:21:54
diría que tienes
toda una carrera en el espionaje.
1:21:59
Gracias, Greg.
1:22:33
Creo que me voy al aeropuerto.
1:22:40
Y supongo que tú
te quedas aquí.
1:22:47
Pam, yo...