:40:02
Kas olid täna lennukis?
-Jah olin.
:40:07
Ei tohi piiluda.
Kas söime täna ühepajatoitu?
:40:11
Ja.
:40:13
Kas seda oli vähe küpsetatud?
:40:19
Ei, liiga toores minu jaoks.
See ei ole minu maitse.
:40:24
Aga...
-Ma tegin nalja.
:40:30
Rahune maha.
Osutid hüplevad.
:40:35
Kas sa oled kunagi
pornofilme vaadanud?
:40:45
Eip.
:40:48
See tähendab....
-Ei või Ja?
:41:07
Mis sul viga on?
Kas sa ei saa und?
:41:10
Ei. Ma mõtlen valedetektorile,
mida isa minu peal katsetas.
:41:15
Ei katsetanud.?
-Jah katsetas.
:41:18
Kas sa valetasid?
-Ei. See tähendab...
:41:22
Ta küsis, kas me elame koos?
-Ja mida sa vastasid?
:41:26
Mitte midagi. Su ema tuli sisse
ja rebis andurid mu küljest ära.
:41:30
Niimoodi sa reageeriksid kui
nad oleks mind piinanud?
:41:34
Või poogib ta kõik su peikad
selle aparaadi külge?
:41:39
Ta ei vaja mingit aparaati.
Ta on elav valedetektor.
:41:44
Isa pole olnud lillekaupmees.
See oli ta peiteamet.
:41:50
Ta töötas CIA-s 34 aastat.
-Miks sa pole seda rääkinud?
:41:55
Tahtsin rääkida, kallis.
Aga see on salajane.