Meet the Parents
prev.
play.
mark.
next.

1:22:02
Sa värvisid kassi saba ära,
et ta Jinxit meenutaks, on ju?

1:22:09
Hank Macatee helistas ja
teatas kassi leidmisest.

1:22:12
Ta pani sellele kaelarihma
ja värvis saba ära, -

1:22:17
ja üritas enne koju jõuda,
et asitõendid hävitada.

1:22:25
Ütle, et see ei ole tõsi.
1:22:29
See oli ajutine lahendus,
seniks, kuni Jinx leitakse.

1:22:35
Kuidas sa said niimoodi teha?-Palun andestust.
1:22:40
Mida sa järgmiseks teatad?
Et süütasid altari?

1:22:47
Jumal hoidku!
1:22:50
Ma ei teinud seda meelega.
Püüdsin katusel Jinxyt.

1:22:54
Tegin ühe suitsu ja midagi
läks seal põlema...

1:22:59
Ma ei saanud aru, mis juhtus.
Sellel oli sitta kanti lakki peal.

1:23:04
See oli nagu kellapomm.
-See on väga suur pettumus.

1:23:12
Välja mu majast, Focker!
Ja võta oma sõber kaasa.

1:23:18
Valetasid siis kõigest: Kassist,
tulekahjust, sisseastumiseksamist...

1:23:23
Eksamist ma ei valetanud.
1:23:26
Isa pööras sind minu vastu.
-Ei, sa tegid seda ise.

1:23:33
Lõpeta ära, palun.
Vihkasid mind algusest peale.

1:23:37
Mul on väga hea süda.
Ma nõuan ainult ausust.

1:23:42
Ausust?!
1:23:45
Kas räägime aususest
ja tõest? Miks mitte?

1:23:49
Aga operatsioon Ko Samui?-Millest ta räägib, isa?
1:23:57
Ma mõtlesin, et"usaldusringis"
ei ole saladusi.


prev.
next.