1:37:00
Kas sa värvisid kassi saba üle,
et ta härra Jinxy meenutaks?
1:37:05
Kas tegid seda selleks,
et minu poolehoidu võita?
1:37:09
Sest armastad Pam'i?
Tahad abielluda temaga?
1:37:15
Kas sa tahad abielluda temaga?
1:37:19
Ja tahtsin, enne kui sind kohtasin.
-Mida see peaks tähendama?
1:37:26
Armastan su tütart üle kõige.
1:37:30
Ausalt öeldes, mul on hirm
olla sinu väimees.
1:37:34
Kahtlen sügavalt, kas ma
jään ellu sinu peres?
1:37:43
Sul on tõsiseid probleeme.
1:37:47
Kui ma tõmban natuke tagasi
kas sa abiellud mu tütrega?
1:37:51
Võiksid palju tagasi tõmmata?
1:37:55
Jah või ei? Lubad olla
sekkumata meie ellu?
1:38:01
Luban olla sekkumata.
-Lõpetad mu ameti mõnitamise?
1:38:06
Kas sa ei plaani ameti vahetust?
-Ei või ja?
1:38:11
Mitte kunagi?
-Ei!
1:38:15
Kas saame Pamiga koos magada?
-Ära liiale mine, Focker.
1:38:19
Sa oled tõsises kuses.
1:38:23
Kui abiellud tütrega, lubad tema eest hoolitseda?
1:38:27
Jah.
-Oled aus ja avameelne temale?
1:38:31
Jah.
1:38:33
Pühendud ainult temale
kogu eluajaks?
1:38:38
Muidugi.
1:38:41
Gaylord Focker...
1:38:44
Kas tuled mu väimeheks?