1:36:01
Saimme paikalle asiantuntijan.
-Hei hei, Norm.
1:36:11
Voi paska. Mistä sinä ilmestyit?
-Olen kaikkialla, Focker.
1:36:16
Minä en ole tehnyt mitään.
Sano, etten ole terroristi.
1:36:22
En sano sanaakaan ennen kuin
vastaat pariin kysymykseen.
1:36:26
Kerro totuus, ellet halua
pariksi vuodeksi vankilaan.
1:36:32
Ei enää valheita!
-Järjestitkö sinä tämän?
1:36:38
Vastaa kysymyksiin.
Laita kädet siihen.
1:36:41
Olet sairas.
1:36:47
Onko nimesi Gaylord Focker?
Kyllä tai ei.
1:36:50
Kyllä.
-Oletko sairaanhoitaja?
1:36:53
Oletko koskaan polttanut maria?
-Kyllä.
1:36:59
Maalasitko kissan hännän,
jotta se muistuttaisi herra Jinxiä?
1:37:04
Teitkö sen,
koska hait hyväksyntääni?
1:37:08
Koska rakastat tytärtäni?
Haluatko hänen kanssaan naimisiin?
1:37:14
Haluatko hänen kanssaan naimisiin?
1:37:18
Halusin ennen kuin tapasin sinut.
-Mitä tuo tarkoittaa?
1:37:25
Rakastan tytärtäsi
enemmän kuin mitään muuta.
1:37:29
Mutta suoraan sanoen
kauhistuttaa olla sinun vävysi.
1:37:33
Epäilen vahvasti, selviäisinkö
perheessäsi edes hengissä.
1:37:42
Sinulla on vakavia ongelmia.
1:37:46
Jos löysään vähän, voisitko
harkita tyttäreni naimista?
1:37:50
Voisitko löysätä paljon?
1:37:54
Kyllä vai ei? Lupaatko olla
sekaantumatta meidän elämäämme?