1:19:04
Vous êtes un sauvage, au volant.
1:19:07
Ça c'est de la conduite !
1:19:09
Mettez vos ceintures, derrière.
1:19:17
Seigneur, Focker !
1:19:22
- Doucement !
- Quelle voiture de rêve !
1:19:26
Transformez pas ça en cauchemar.
1:19:30
Voilà Jack.
1:19:35
Salut, Jackie.
1:19:43
Tu veux jouer, papy ? On va jouer.
1:19:49
Bon, Greg... Greg ? Non...
1:19:59
Ça va, chéri ?
1:20:01
J'essaie de rentrer vite.
1:20:05
Ça va pas ?
1:20:07
Nous sommes bientôt arrivés...
1:20:15
C'est pas une autoroute !
Allons, Greg !
1:20:24
Tu ferais mieux de conduire,
après tout.
1:20:42
Non, non. S'il vous plaît.
1:20:47
- Oui !
- Il a tourné.
1:20:49
Vous auriez
dû tourner à gauche, au feu.
1:20:55
Je vais être malade.
1:20:57
Où il est ?