:05:00
,יש לי חצי שעה לפני שאני צריכה לחזור
?אז אתה רוצה ללכת לאכול
:05:05
?מה אתה עושה
.אממ, כלום-
:05:08
.אני פשוט אוהב אותך כל כך
:05:11
עשרת החודשים האחרונים
.היו המאושרים בחיי
:05:15
.כן, הם היו מדהימים
?מ-מה קורה
:05:20
...כלום.אני רק... אני רק
.אני רק מרגיש שאנחנו ממש קרובים
"ה י נ ש א י ל י םאפ"
:05:24
את החברה הכי טובה שלי
...ואת גם האשה שאני אוהב, ו
:05:28
?הכל בסדר, חמודי
.אתה מתנהג ממש מוזר
:05:30
.אני בסדר. יש לי התכווצות בצוואר
...ביצעתי החייאה
:05:33
.על מסומם קראק במשקל 150 ק"ג הבוקר
!או, אלוהים
:05:35
אתה רוצה שאעסה
?את צווארך או משהו
"פ א ם"
:05:37
.לא, לא, לא. אני בסדר,הכל בסדר
?אולי עיסוי גב? אתה בטוח
:05:38
מותק, תראי, הילדים
.מנסים לומר לך משהו. תראי
"ה י נ ש א י ל י פ א ם"
:05:41
.מה? חכה רגע, רק רגע
:05:43
?או, זו אחותי. הלו
!היי, אני מאורסת-
:05:48
.את מאורסת! זה נהדר
!מזל טוב
:05:51
אלוהים אדירים, את עומדת להתחתן
.תוך שבועיים. זה קצת מוקדם
:05:55
.וואו, אמא ואבא לא ממש מכירים את בוב
?אבא בסדר עם זה
:05:59
.בוב שאל את אבא
.וואו, זה היה מאד מתחשב
:06:03
אני לא מאמינה שהוא ידע
.לבקש את הרשות של אבא
:06:05
.כן
:06:08
אני פה עם גרג. הוא לוקח
.אותי לארוחת צהריים. הוא בסדר
:06:12
.אוקיי, כן. את צריכה ללכת
.אוהבת אותך
:06:15
.אוקיי, נדבר בהקדם. ביי
:06:17
?אז מה קורה? מה? דבי מתחתנת
.עם הבחור ההוא? -כן, בעוד שבועיים
:06:22
.ד"ר בוב מדנבר
?זה לא נהדר
:06:24
...כן, כן, זה
?הם לא נפגשו רק לפני כמה חודשים
:06:28
ובכן, כן, אבל, אתה יודע
.הוא שאל אותה והיא אמרה כן
:06:30
.למעשה, הוא שאל את אבא שלי
.הוא אמר כן. אז הוא שאל את דבי
:06:33
.אה? כן, שמעתי את זה
אז מה, כאילו הוא היה
?חייב לבקש את רשותו
:06:37
,לא, לא
.הוא לא היה חייב
:06:39
רק בוב הבין שאבא
.שלי מעריך דברים כאלה
:06:42
...אממ-ממ
.בכל אופן, דב אומרת-
.שאבא משוגע עליו
:06:46
,מסתבר שבוב הביא לו, כאילו
את המתנה המושלמת
.שכבשה אותו לגמרי
:06:49
?אתה יודע
?באמת? אה -
?מתנה
:06:52
...כעבור שבועיים
:06:53
אתה בטוח שאפשר
?להעביר את זה במכונה
:06:55
ודאי, זה לא יהפוך
.למוטציה או משהו