1:24:03
מה קרה? חתול
?נשך לך ת'לשון
1:24:05
.הי פאם, נחשי מה
1:24:07
אבא מתכנן מבצע חשאי בתאילנד
?ליום שאחרי החתונה. ידעת את זה
1:24:11
?זה נכון
1:24:14
.וכך סובב לו המעגל, ג'ק
1:24:16
אני בטוח שכולם יהיו מאושרים
לשמוע על המפגש שלך
1:24:18
במגרש החנייה של
."הדראגסטור של "מפרץ הצדפות
1:24:20
.אתה יודע על מה אני מדבר
היכן שהבחור מסר לך את
.הדרכונים והמסמכים
1:24:24
או מה בקשר לשיחת
?הטלפון הקטנה בתאילנדית
1:24:27
.ג'ק לא יודע תאילנדית
.או, לא, דינה-
1:24:29
ג'ק מדבר תאילנדית, ג'ק
.לדבר תאילנדית מצויין
1:24:33
,אני מצטער, פאם
.אבל אביך לא פרש
1:24:36
.C.I.A.-הוא עדיין פעיל מאד ב
1:24:41
-אבא. מה
.הוא צודק-
1:24:44
הוא צודק. הכיסוי
.שלי נחשף
1:24:48
אני- אני- אני
...אכן מתכנן
1:24:50
מבצע חשאי ליום
.אחרי החתונה
1:24:53
?מה
.הפתעת ירח דבש לדב ובוב-
1:24:57
!בן זונה מטומטם
!הרגע חשפת את זה
1:25:00
?מה
1:25:02
קו סאמוי הוא אי
!סמוך לתאילנד
1:25:05
האיש שפגשתי במגרש החנייה הוא
.תור סוונסון, סוכן הנסיעות שלי
1:25:08
.הוא מסר לי את הויזות שלהם
1:25:13
.ואוו! תאילנד
.זה משהו ,J.B תודה רבה
1:25:16
שטויות, אני רק, ממ-
1:25:19
אתה יודע פוקר, אם
,עניין האחות לא יצליח
1:25:23
אין לי ספק שיש
.לך עתיד בריגול נגדי
1:25:28
.תודה, גרג