1:37:02
.כן
1:37:04
האם עשית זאת כי היית
?נואש לזכות בהערכתי
1:37:06
.כן
?כי אתה אוהב את בתי, פאם-
1:37:09
.כן
?אתה רוצה לשאת אותה לאשה-
1:37:14
?אתה רוצה לשאת אותה
1:37:18
.רציתי, עד שפגשתי אותך
1:37:22
?מה זה אומר
1:37:24
.אני אוהב את בתך, ג'ק
...אני אוהב אותה יותר מהכל
1:37:28
.אבל בכנות, אדוני
.אני קצת פוחד להיות חתנך
1:37:32
כל סוף השבוע הזה
...יצר אצלי ספקות גדולים
1:37:35
אם אוכל כלל
.להמשיך לשרוד במשפחתך
1:37:42
אני חושב שיש לך
.עניינים רציניים לסדר
1:37:46
,אם אהיה פחות נוקשה
?האם תשקול לשאת את בתי
1:37:50
האם תהיה נוקשה
?הרבה פחות
1:37:53
.כן
?כן או לא-
1:37:55
.כן
...האם תניח לי ולפאם-
1:37:57
לחיות את חיינו
?ולא להתערב כל הזמן
1:38:00
אני מבטיח לא
.להתערב בחייכם, כל הזמן
1:38:02
האם תפסיק לרדת עלי
?בגלל המקצוע שלי
1:38:05
,לא תוכל לנסות לפחות
?לשקול מקצוע אחר
1:38:08
?ג'ק, כן או לא
?לעולם לא-
1:38:10
!לא
.בסדר, כן-
1:38:13
האם תרשה לי ולפאם
?לישון באותו חדר
1:38:15
.אל תיסחף, פוקר
1:38:17
...אתה בצרה צרורה
1:38:21
,אם תישא את בתי
האם תפרנס אותה
1:38:23
?בדרך שלה היא ראויה
1:38:26
.כן
?האם תהיה ישר ונאמן לה-
1:38:29
.כן
1:38:31
,האם תקדיש את כולך
?למענה, לכל ימי חייך
1:38:36
.כמובן
1:38:39
,גיילורד פוקר
1:38:42
?האם תהיה חתני