1:19:02
Dimmi che non è vero.
1:19:05
Era temporaneo,
prima di ritrovare quello vero.
1:19:11
Come hai potuto?
1:19:15
Mi dispiace.
1:19:16
Mi dirai anche che hai mandato
a fuoco tu l'altare di Kevin?
1:19:23
Oh mio Dio!
1:19:26
Non l'ho fatto apposta,
stavo inseguendo Sfigatto sul tetto.
1:19:30
Ho fumato e qualcosa si è incendiato.
1:19:34
Non so cosa è successo,
ci ha messo tanta di quella lacca!
1:19:39
Era un incidente annunciato!
1:19:41
E' una grande delusione, Greg.
1:19:47
Esci da casa mia
e portati il tuo amico.
1:19:52
Così mi hai mentito su tutto,
sul gatto, sull'incendio,
1:19:55
sull'esame.
1:19:57
Su quello no!
Non vedi cosa sta succedendo?
1:20:00
Ti ha montato contro di me!
1:20:02
Non è vero, hai fatto tutto da solo.
1:20:07
Jack, per favore! Non le sono
piaciuto dal primo momento!
1:20:10
Sono un tipo molto disponibile.
1:20:13
Chiedo solo sincerità.
1:20:16
Sincerità?
1:20:18
Vuole parlare di sincerità?
1:20:20
D'accordo, parliamone.
1:20:22
Parliamo di una piccola operazione
Ko Samui.
1:20:28
Che sta dicendo?
1:20:30
Strano, credevo non ci fossero
segreti nel "Cerchio".
1:20:34
Non so di che parli.
1:20:38
Il gatto le ha mangiato la lingua?
Pam, indovina.
1:20:41
Sta organizzando un'operazione in
Thailandia il giorno dopo le nozze.
1:20:45
E' vero?
1:20:47
Giro giro tondo!
1:20:49
Perché non dice dell'appuntamento
nel parcheggio dell'emporio?
1:20:54
Lei lo sa, quel tizio
le ha dato passaporti e documenti.
1:20:57
E la sua telefonatina
in thailandese?