:33:00
Het was ook afschuwelijk.
:33:05
Maar zand erover. We gaan er samen
een fijn weekend van maken.
:33:12
Bedankt, pa.
:33:16
Dank je. Deze is prima.
:33:20
M'n lievelingspyjama?
-Tot morgen.
:33:24
Slaap lekker.
-Jij ook.
:33:26
Nee, je slaapt in de kamer beneden.
:33:32
Pam zei dat ik in Debbie's kamer
sliep
:33:36
Debbie komt morgen zelf.
Nu heb je je eigen kamer.
:33:41
Niet de WC doortrekken.
Die werkt niet zo goed.
:33:47
Nog iets.
:33:51
Het is de 21ste eeuw, dus jullie
hebben al voorechtelijke seks gehad.
:33:57
Maar wie in mijn huis de regels niet
volgt, kan vertrekken. Duidelijk?
:34:04
Hou je slang 72 uur in z'n kooi.
:34:14
Welkom bij Zoekgeraakte Bagage.
:34:17
Het gaat ons erom
dat de klant tevreden is.
:34:21
Er is veel telefoonverkeer.
:34:23
Omdat uw telefoontje telt, staan wij
u te woord over circa 27 minuten.
:34:28
Druk 1 als u iemand wilt spreken.
:34:31
We zijn gesloten. U kunt bellen....
:34:44
Ik weet niet wat,
maar hij heeft iets eigenaardigs.
:34:48
Dat zeg je van elk vriendje
dat Pam gehad heeft...
:34:52
...sinds de middenschool.
:34:55
Ik vind Greg een leuke jongeman.
:34:59
Pam ziet in hem de ware.