:47:01
Hier zal 't wel mee lukken.
:47:04
Veel plezier.
-Dank je.
:47:07
En dat uitstapje van je
blijft onder ons.
:47:12
Graag.
-Reken maar.
:47:17
Hier zijn de nieuwe schema's.
:47:24
Het alarm gaat aan.
Je hebt nog 16 seconden.
:47:27
Ik hoef geen jas.
-Het is kil buiten.
:47:37
Greg leent je jas.
-Mij best.
:47:54
Denny, past ie?
:47:57
Wat is dat?
:48:00
Dat zat in Greg z'n zak.
:48:05
Dit is een ding om marihuana
mee te roken.
:48:09
Echt waar?
:48:12
Niet van mij. Echt niet.
:48:18
Ha die Jack.
:48:23
Mooi, die hoed. M'n complimenten.
:48:26
Kan ik je even spreken?
:48:32
Ga zitten.
:48:38
Heb je wel begrepen
wat de 'Cirkel van Vertrouwen' is?
:48:43
Volgens mij wel.
:48:45
Dus wil je me iets vertellen?
:48:47
Niet dat ik weet.
:48:50
En ons gesprek in de auto?
:48:53
Over mij en Pam?
Daar wil ik graag over praten.
:48:58
Het gaat niet over Pam maar over jou.