1:26:01
Ik heb de ouders van Gaylord,
alias Greg gebeld.
1:26:06
Ze hebben ook z'n schooltest.
1:26:09
Lieverd, het gaat niet
om zo'n testje.
1:26:13
Kijk nou. Met z'n leugens laat ie
bijna de trouwerij in de soep lopen.
1:26:19
Ik hou van je, papa.
1:26:22
Maar soms ben je echt een zak.
1:26:28
Goeie test of niet,
hij deugt niet voor Pam.
1:26:32
Wie wel, Jack?
1:26:34
Er heeft nooit iemand gedeugd
voor jouw Pam.
1:26:41
Weet je dat je Kevin pas leuk vond
toen zij met 'm brak?
1:26:48
Denk voortaan eens aan wat Pam wil.
1:27:05
Greg, met mij.
1:27:07
Je zit nu in de lucht, dus je hoort
dit pas wanneer je thuis bent.
1:27:15
Het spijt me vreselijk.
1:27:18
Ik ben zo stom geweest.
Ik hoop dat je me kunt vergeven.
1:27:24
Het kan me niks schelen,
dat met die brand en de kat.
1:27:29
Wel ongelooflijk dat je
verf op een kat spuit...
1:27:34
Walgelijk.
Maar het gaat erom...
1:27:40
...dat ik weet dat je 't
voor mij deed en ik hou van je.
1:27:44
Ik zeg je dat ik heel erg veel
van je houd en...
1:27:51
Wil je me alsjeblieft bellen?