Meet the Parents
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:11:00
Isto vai no pescoço
e as fitas são para as alianças.

1:11:05
Pelo amor de Deus!
1:11:07
- Pai!
- Agora, não temos ensaio.

1:11:10
Bob, você vem comigo.
Larry, você vai no seu carro.

1:11:13
Se não voltarmos daqui a uma hora,
o ensaio é amanhã.

1:11:18
Não vamos adiar o ensaio
por causa de um gato estúpido.

1:11:22
Como pode dizer uma coisa dessas?
Ele tem sido um irmão para você.

1:11:27
Não vamos deixá-lo vagar por aí
sem comida, água e banheiro.

1:11:33
- 0 Greg vai encontrá-lo.
- Como?

1:11:35
Sim, como?
1:11:37
Que ótimo!
1:11:40
Muito bem...
1:11:42
Denny!
1:11:45
Estou aqui, pai.
1:11:46
Você leva as alianças.
1:11:49
Não vou andar com essa almofada
na cabeça.

1:11:52
Vai sim senhor!
1:11:58
Jinx! Vamos, Jinx!
1:12:01
"Não vamos deixá-lo vagar por aí
sem comida, água e banheiro.

1:12:08
Acho que está com sorte.
1:12:10
Trouxeram um gato como descreveu,
há pouco.

1:12:14
Aqui está.
1:12:17
É o Jinx!
1:12:20
Mostre-me a foto.
1:12:22
Tem que imaginá-lo
sem o chapéu de Papai Noel.

1:12:28
Na foto, seu gato
tem a cauda toda preta...

1:12:33
e este tem a ponta branca.
1:12:36
Não... Sinto muito.
1:12:40
Mas é igualzinho.
1:12:42
Quase... Exceto pela cauda.
1:12:56
Queridos irmãos...

anterior.
seguinte.