1:17:00
É marrom...
1:17:02
com acabamento preto.
1:17:07
Sim.
1:17:08
Digite os quatro números
do seu código.
1:17:14
Fala Hank Macatee,
seu vizinho de porta.
1:17:16
Sabe quem apareceu aqui em casa?
1:17:19
0 sr. Jinx. Sem coleira,
mas tenho certeza de que é ele.
1:17:23
Toquem a campainha
quando chegarem em casa...
1:17:27
que eu levo o danadinho para lá.
1:17:29
Por favor, continuem a procurar.
Telefono mais tarde. 0brigado.
1:17:35
- Conseguiu?
- Não. Continuam procurando.
1:17:38
É uma grande festa.
1:17:40
Estas coisas às vezes acontecem
da forma mais inesperada.
1:17:45
Como quando encontrou o Jinx,
num abrigo para animais...
1:17:50
É. Isso.
1:17:52
Bem, o importante
é que ele esteja em casa.
1:17:55
Algo naquela bola de pêlo...
1:17:58
me faz sorrir.
1:18:01
É...
1:18:02
Você viu um de seus últimos truques?
1:18:07
- Vou mostrar em casa.
- Não precisa ser esta noite.
1:18:10
- Ele deve estar cansado.
- Não, ele quer mostrar esta noite.
1:18:18
Por que não me deixa guiar?
1:18:21
- Por que não me deixa dirigir?
- Boa idéia!
1:18:24
Sempre sonhei dirigir um Mercedes.
1:18:27
Fique à vontade, Focker.
1:18:30
- Querido, o que vai fazer?
- 0 Larry me deixou guiar.
1:18:38
- Vamos embora. Depressa.
- Tchau...
1:18:41
0brigada por dirigir, Greg.
1:18:47
- É melhor que o Taurus, não?
- É.
1:18:51
- Entre no carro, querida. Depressa.
- Está bem.
1:18:57
Calma aí!
1:18:59
Todo mundo confortável?