:16:00
Na ta ti ovo lièi?
:16:03
Lièi mi na medvediæa.
:16:07
Nasmei se, ti si na
"Skrivenoj Kameri"
:16:09
O! O, da, da! Video sam
da te stvari reklamiraju na TV.
:16:13
O, ne, ovakve
jo uvek ne. Pogledaj.
:16:16
O, moj Boe!
Æao!
:16:19
-Gde je druga kamera?
-Taèno ovde na ovom dekorativnom ukrasu.
:16:24
-Vau, to je super.
-Nae kamere se aktiviraju na pokret,
:16:26
i poèinju snimanje
kada uhvate neki pokret.
:16:28
Mogu se sakriti svuda, u ogledalu,
u svetiljci, TV-u, gde god hoæe...
:16:33
Prema tome, gde god ide...
:16:36
Mi te posmatramo!
:16:41
Jack, a zar to nije kanjivo?
Zna veæ, ugroavanje privatnosti...
:16:46
Veruj mi, Greg, kad bude imao
male Fockere, koji æe trèati svuda,
:16:49
shvatiæe koliko je to
potrebna zatita.
:16:57
Impresivno, zar ne?
:16:59
Veoma.
:17:01
-O, ja æu...
-Ja æu...
:17:03
Draga, ja æu.
:17:04
OK.
:17:06
Ima li problema sa dokumentima?
:17:10
OK. Naðimo se u trgovini
za nekih 20-tak minuta.
:17:14
Moram biti obazriviji,
i kada me zove,
:17:16
ako se javi neko drugi,
prièaj sa junjaèkim naglaskom
:17:19
i pitaj za vegetarijanske
specijalitete, OK?
:17:24
O, da nisu zvali sa aerodroma?
:17:27
Ne, pogrean broj.
:17:29
Nestalo nam je Collins mixa,
zato æu trknuti do prodavnice.
:17:32
To je smeno.
Mislim da sam ga ja skoro kupila?
:17:34
Zna kako je sa tim stvarima, zaèas nestanu,
ta da se radi, vratiæu se brzo.
:17:37
O, zato i Greg ne krene
sa tobom?
:17:41
Dragi, moda i tebi neto treba,
u sluèaju da ne dobije torbu nazad.
:17:45
-O, siguran sam da
æe se pojaviti. -Da.
:17:47
Nemoj da rizikuje.
Nema ni èetkicu za zube, poði dragi.
:17:51
-Da, -OK, osim ako
ne elite da idete sami?
:17:55
Zato bih eleo da idem sam?
:17:58
Ne, nisam ni pomislio da elite.