:02:00
Charleston, Jiní Karolína
1966
:02:01
Jsem nejlepí potápìè námoønictva.
:02:04
Nejsi u námoønictva.
Jsi zatracenej dezertér.
:02:07
Jen jsem si dal pauzu.
:02:08
Pøed lety mi za takovou akci
:02:10
pøipíchli metál a dali holku,
aby mi ho vykouøila.
:02:16
Místo toho ti pár mariòákù
nakopalo prdel.
:02:22
Mizernej hajzl.
:02:26
Tvùj kámo.
:02:28
Zdá se, e tady éf
miluje negry.
:02:33
Hajzle, bude mì oslovovat
vrchní veliteli,
:02:36
nebo ti zlomím zápìstí.
Jasný?
:02:39
-U nejste vrchní velitel.
-Zahrává si se mnou?
:02:43
-Zahrává?
-Promiòte, vrchní veliteli!
:02:45
Dìkuji!
:02:50
Carl.
:03:40
bojujte
Dejte se k námoønictvu
:03:41
Rychle, Carle.
:03:43
Vypni tatínkovo rádio
a pøiprav se do koly.