:44:03
Modrý potápìè je zde.
Má novou hadici.
:44:06
Iserte, Rourke vám pøehodí
hadici a pojïte nahoru.
:44:10
Rourku, má vzduch na 5 minut,
nezpanikaøí-li.
:44:13
-Kdy to zvoráte, je po nìm.
-Ano, vrchní veliteli.
:44:16
Iserte, teï nebudeme mluvit,
zazpívejte si oblíbenou
:44:20
písnièku.
:44:22
Neznám ádnou!
:44:23
Zpomalte dýchání.
Dýchejte klidnì.
:44:26
Prosím, to není pro mì!
:44:29
Chci domù!
Chci domù!
:44:33
Necháte mì jít domù?
:44:35
Chci skonèit!
:44:36
Chci skonèit!
Chci vánì skonèit!
:44:39
Chci skonèit!
:44:40
Vymìòte mu to!
:44:45
-Loï se hýbe!
-Rychle, Rourku.
:44:49
Do prdele!
:44:54
Isert nemá vzduch.
:44:59
-Co se dìje?
-Pøevalí se!
:45:02
To jsem èekal. Zkuste mu nasadit
hadici, ano?
:45:09
Padám odsud. Musím.
:45:11
-Loï klesá.
-Vra se!
:45:14
-Rourku, vra se!
-Nechci umøít. Mizím odsud!
:45:18
Nechoï nikam!
Carle, nechoï.
:45:21
Potøebuju vzduch.
Nemùu dýchat, Carle.
:45:25
Motá se mi hlava.
:45:52
Nemùu dýchat.