:54:00
Vidí tu dýmku?
:54:02
Kouøil z ní sám generál MacArthur.
:54:06
Slouil jsem s ním v zálivu Leyte.
:54:08
Nejvìtí námoøní bitva v historii.
:54:11
Kamikadze padaly na letadlovou
loï Saint Lo.
:54:14
Na útesu la ke dnu a já se
esti dalími byl ve støílnì.
:54:19
-Jediná cesta ven.
-Vyplavat zatopenými oddíly.
:54:22
Pìt palub, kuchtíku.
Pìt posraných palub.
:54:26
Zamèený pøepáky.
Vude mrtvý tìla.
:54:29
Abys tohle zvládnul, musí
mít tvrdý koule.
:54:33
Mìli jsme spojení. MacArthur
se ozýval z tý bedýnky:
:54:36
"Sundayi, ty hajzle, vsadím se, e
nezadrí 4 minuty dech
:54:41
a nevyplave. "
Ví, co jsem mu øekl?
:54:45
"Ne, Macu, nezadrím,
:54:47
ale vsadím se o vaí dýmku,
e ho zadrím 5 minut,
:54:50
protoe tak dlouho to bude trvat. "
:54:53
-Nestojí to za to.
-Ruce pryè.
:54:55
est muù dnes ije, protoe
jsem je dostal ven.
:54:59
Protoe jsi vytáhnul
:55:01
Isertùv bílej zadek z vraku,
:55:04
si myslí, e se lepí ne já?
:55:06
Tak uvidíme.
:55:15
Co sází, kuchtíku?
:55:19
Vezmete Snowhilla zpátky.
:55:21
-Co mu dluí?
-Nic. Vy ano.
:55:23
Myslí? Fajn.
:55:26
Kdy já vyhraju, vypadne.
Platí?
:55:33
Platí.
:55:35
Ukate mu to, vrchní veliteli.
:55:39
-Pomùe mi?
-Jo.