1:23:00
Carle, budu rád, kdy najdete
tu ztracenou atomovku.
1:23:04
Chci být admirál, ne umøu.
1:23:06
Snaím se, Harte.
1:23:36
Vidím neznámý kovový pøedmìt
vyènívající ze dna.
1:23:39
Nìco má.
Pokraèujte opatrnì.
1:23:41
Rozumím.
1:23:52
Je to plechovka od koly.
1:23:55
Zatracená plechovka.
1:23:57
Vemte ji nahoru.
Chci mít èisté moøe.
1:24:05
Vypnìte sonar. Potápìè je dole...
1:24:07
-To není ná sonar.
-Coe?
1:24:11
Sakra.
1:24:14
Alfa Whiskey, tady Charlie Victor.
1:24:16
Mám neznámý objekt.
Zøejmì ponorka.
1:24:20
Modrý potápìè,
máme neznámý kontakt.
1:24:23
Zøejmì ruská ponorka.
Pozice 209,
1:24:25
rychlost 16 uzlù,
smìøuje pøímo k vám.
1:24:28
Zahajte únikovou akci.
Okamitì.
1:24:31
Pøipravte se na nouzové vynoøení.
Modrý potápìè, rozumíte?
1:24:35
Slyíte mì?
1:24:37
Modrý potápìè?
1:24:41
Mluvte, Carle.