1:41:01
Moná bych mohl pomoci.
1:41:10
Proè to dìláte, Sundayi?
1:41:15
Abych nìkoho nasral.
1:41:17
Veliteli Deckere, jste
armádní øeditel
1:41:20
této nemocnice?
1:41:22
Ano, pane.
1:41:25
Jakto e tedy nevíte,
kde je velitel Brashear?
1:41:29
Nemùe být tìké ho vystopovat.
1:41:31
Je to jediný èerný potápìè
v námoønictvu
1:41:35
a má jednu nohu.
1:41:37
Vypadá to, e ho
pøeloili, pane.
1:41:43
-Na èí rozkaz?
-Podepsal si to sám.
1:41:47
Zavolejte hlídku.
1:41:48
Klid. Chceme jen promluvit.
1:41:52
Poèkat, poèkat.
1:41:53
Vy víte, kde je Brashear.
Kde?
1:41:58
Aha. Fajn.
1:42:00
Velitel Brashear zbìhl.
Chci ho najít a zatknout.
1:42:04
Nenajdete ho.
1:42:06
Co chcete?
1:42:08
Ètyøi týdny na jeho trénink,
pak obnovené slyení
1:42:12
s personálním éfem námoønictva.
1:42:14
-S personálním éfem... ?
-Ano, pane.
1:42:16
-Ve Washingtonu?
-Správnì.
1:42:18
Na to zapomeòte.
1:42:26
-Bude potápìè znovu pøijat?
-Dostane se mu slyení?
1:42:29
Tím, e Brashear pro svoji zemi
ztratil nohu, se stal hrdina.
1:42:34
Fajn.
1:42:39
Povolím vám vae slyení
1:42:42
pod jednou podmínkou.
1:42:44
Kdy neuspìje, odejdete.
1:42:48
On uspìje.