:31:01
Sukeltaminen on
merivoimien vaarallisin tehtävä.
:31:05
Kuka haluaa lopettaa?
:31:08
Sanokaa se nyt.
:31:10
Haluatko sinä lopettaa?
:31:16
Kuka haluaa säästää minut
kouluttamisen vaivalta?
:31:21
Haluatko sinä?
:31:24
Kokkipoika.
:31:30
Haluatko sinä?
:31:32
Katso minua silmiin, poika.
:31:36
Mikä velttokullinen
Kippari-Kalle sinä olet?
:31:42
Minäpä arvaan.
Olit uimajoukkueen kapteeni.
:31:46
Harjoittelit
tyttösi kanssa rintauintia.
:31:54
Vastaa niin kuin sinulla olisi pallit.
:31:56
Mi-minun vai-vaimoni...
:31:58
Panit hänet paksuksi kesken koulun.
:32:02
Tuopa pikku vai-vaimosi tänne -
:32:06
- niin kaikki saavat
harjoitella ri-rintauintia.
:32:11
Olet hyvä uimari, Snowhill.
Oikein osavaltion mestari.
:32:16
Nii-niin olen, herra ylipursimies.
:32:22
Snowhill, askel eteenpäin.
:32:27
Täyskäännös.
:32:34
Jos päästät irti, ennen kuin
annan luvan, saat potkut kurssilta.
:32:46
Uiminen
ei liity mitenkään sukeltamiseen.
:32:50
Jos Johnny Weissmüllerillä
olisi 90-kilon Mark V-puku -
:32:54
- hän ei uisi Esther Williamsin luo,
vaikka tämä olisi metrin päässä.
:32:59
Te pysytte hengissä vain,
jos luotatte toisiinne.