:34:03
Sukeltaja ei ole taistelija,
hän on pelastaja.
:34:06
Hän etsii kadonneet
ja nostaa uponneet.
:34:11
Jos hyvin käy,
hän kuolee nuorena pinnan alla.
:34:14
Sankaria hänestä ei tule ikinä.
:34:17
Miksi hitossa
kukaan haluaa sukeltajaksi?
:34:21
- Hyvää työtä, Rourke.
- Kiitos, ylipursimies.
:34:33
Ylikersantti Rourke 91.
:34:35
Kersantti Brashear 37 pistettä.
:34:39
Jos reputatte ensi kerrallakin,
saatte lähteä.
:34:42
Tämän leirin ulkopuolella on paikkoja,
joissa voi opiskella.
:34:53
Hyvät naiset,
teillä on viikonloppu vapaata.
:34:56
Jos ette tule ajoissa takaisin,
vastaatte siitä minulle.
:35:01
Muistakaa,
että yhden yön juttu on aamulla ohi, -
:35:05
- mutta syfilis kestää eliniän.
:35:07
Poistukaa!
:35:28
Ostatko kukkia tyttöystävälle?
:35:46
Mitä sinä ajat takaa?
:35:52
- Sinä siis olet se, joka soitti.
- Niin.
:35:55
Minähän sanoin,
että tämä on kirjasto eikä koulu.