1:05:00
Je te dois que dalle!
1:05:03
Tu t'es fait baiser, Cookie.
1:05:05
Vous aviez raison.
On n'a rien à voir.
1:05:09
Je suis un nègre stupide,
au moins j'essaie d'être quelqu'un.
1:05:13
Vous restez un petit homme haineux.
1:05:16
Sans plongée, vous n'êtes...
1:05:18
qu'un con brisé, qui était quelqu'un.
1:05:41
Il t'a dit quoi
pour que tu t'acharnes autant?
1:05:44
"Sois le meilleur."
1:05:46
Tu I'es.
1:05:49
Ne viens pas demain.
1:05:51
Pappy t'empêchera de passer.
1:05:58
Et vous, maître?
1:06:04
Ce jour verra qui passe plongeur.
1:06:08
Il faut assembler correctement
cette joue sous I'eau.
1:06:12
Les pièces sont au fond de I'eau.
1:06:15
Une fois les pièces trouvées...
1:06:18
demandez vos outils.
On les mettra à I'eau.
1:06:22
Vous gagnez des points
pour la rapidité.
1:06:25
Vous aurez de I'air
tant que vous tenez au froid.
1:06:29
Prenez votre temps et appliquez-vous.
1:06:59
Si vous n'assemblez pas la joue...