1:55:01
Assistants, ôtez son casque.
1:55:24
La Marine des Etats-Unis
est fière de rétablir...
1:55:28
le maître et plongeur...
1:55:30
Carl Brashear, dans I'intégralité
de ses fonctions.
1:55:53
Merci.
1:56:09
Je peux démissionner.
1:56:11
L'homme de ma vie
n'a jamais démissionné.
1:56:18
Je t'aime.
1:56:20
Moi aussi, chéri. Moi aussi.