Men of Honor

:04:12

- Miran,John.

:04:15

Hajde.
Smiri se,John.

:04:20

- Smiri se,John.

:04:23

Hajde, hajde.
Penji se,Jane.

:04:26

Hajde, hajde.
Dobra djevojèica.

:04:37

Miran,John.

:04:39

Doði,Jane.

:04:41

Doði.

:04:44

Bolje je da uðeš.

:04:46

Rekoh doktoru Maddoxu da æu
završiti do petka, i hoæu.

:04:51

- Tata, ponašaš se kao--
- Ovo je bila moja farma?

:04:55

Ne, sine. Ma koliko se trudio,nikada
neæeš posjedovati ovu zemlju.

:05:00

Èuo sam kako ste
ti i mama razgovarali.

:05:03

Ako ova pšenica ne rodi,
brzo æeš izgubiti farmu.

:05:07

Doktor Maddox æe dovesti drugu
porodicu, u kojoj i djeca rade.

:05:11

Ho!

:05:17

Moja djeca idu u školu.

:05:20

idi sada prije nego zakasniš.

:05:32

Ne idem u školu, tata.
Ne danas.

:05:37

Ne dok ne završimo
posao na polju.

:05:39

Taj posao nikada neæe biti završen.

:05:46

Tata.

:05:49

Danas je petak.

:05:52

Hajde, Tye.
Hajde,Jill. Eto, tako.

:05:55

Hajde. Dobar deèko,
dobra djevojèica

:05:57

Eto, tako.
Eto, tako.