1:06:03
Èestitam, kapetane.
1:06:05
Hvala vam.
1:06:21
Mogu odustati.
1:06:23
Èovjek za koga sam se udala nije
nikada odustao u cijelom ivotu.
1:06:32
Volim te.
1:06:34
I ja tebe, duo.
I ja tebe.
1:06:54
Dobro je bilo, zapovjednièe.
1:07:19
1968-e Carl Brashear je postao prvi
èovjek sa amputacijom
1:07:23
koji se vratio na punu
aktivnu dunost. Dvije godine kasnije
1:07:27
postao je prvi crnac Glavni Ronilac.
1:07:31
Nije se umirovio u
sljedeæih devet godina.
1:07:36
Prevodilac: Unknown.
Korekcije: FFS