:42:01
Elindult a roncs!
:42:04
Eldõlt, uram! Lecsúszunk.
:42:07
Elárulnák, mi történt?
:42:10
Rajta! Elkapni!
:42:26
- Piros, mi a helyzet?
- 1 5 métert süllyedt.
:42:29
Megállt.
:42:30
Jöjjenek vissza!
:42:33
Visszajönni!
:42:34
Nem tudunk.
lsert tömlõje beakadt.
:42:39
Beszorult!
:42:40
Próbálja kiszabadítani!
:42:46
Rourke, mi a baj? Miért mozog?
:42:49
Lejjebb csúsztunk.
:42:55
Ez a roncs él.
:42:58
- Tömlõt kell cserélni.
- Rourke!
:43:01
A haverja! Szabadítsa ki,
hozza fel!
:43:04
Túl szoros. Új tömlõ kéne!
:43:09
Segítség!
:43:10
- Segítség!
- Jön már.
:43:13
Vegyék le róla!
:43:15
- Nem mehet le.
- Megint a szokásos?
:43:20
Nem mehet le.
:43:23
Engedjen le!
:43:31
Uram!
:43:33
Úgy látszik, a gyárból kijövõ
csöveken csúszott le.
:43:37
Ha eltörnek, a hajó
lesüllyed a fenékre.
:43:41
Vigye a tömlõt Rourke-nak!
:43:53
- Te jó ég!
- Mi a baj, Kukta?
:43:57
Eltörnek a csövek, uram.
:43:59
Levisszük a tömlõt és tünés!