1:20:01
Régen történt.
1:20:03
Nagyon régen.
1:20:06
Csak üdvözölni akartam.
1:20:12
- A régi szép idõk!
- Szép idõk!
1:20:16
Mekkora lánya van!
1:20:18
lgen.
1:20:20
lgazán csinos!
1:20:23
Mennünk kell, Billy táncolni akar.
1:20:27
Boldog új évet!
1:20:29
Jó mulatást!
1:20:30
Táncolsz a csinos feleségeddel?
1:20:41
Látod, nem is volt nehéz?
1:20:45
- Lecsúszott.
- lgen.
1:20:48
Ne! Billy!
1:20:51
A flotta legnagyobb piása!
1:21:09
Fedélzetmester...
1:21:11
. . .vétett a katonai törvénykönyv
90. paragrafusa ellen:
1:21:16
A felettesére támadt.
1:21:19
Ez teljességgel
elfogadhatatlan.
1:21:22
Hat hónapra
fél zsold elvonás. . .
1:21:24
. . .két hónap laktanyafogság. . .
1:21:27
. . .és ezennel eddigi rangjáról
lefokozom.
1:21:32
Tovább folytatják a kutatást...
1:21:35
...a Földközi-tengeren.
1:21:38
Egy amerikai B-52 bombázó...
1:21:41
...lezuhant a spanyol tengerpart
közelében.
1:21:45
Elõtte a személyzet kioldotta
a robbanófejeket.
1:21:50
Ejtõernyõvel
ereszkedtek lefelé.
1:21:53
Kettõt megtaláltak, de a harmadik
a tenger mélyén lapul.
1:21:58
Megcsináltad!
1:21:59
Becky, a játékaidat! Jön a papád.