1:19:02
Kisbabánk lesz!
1:19:04
lgazi babánk lesz!
1:19:06
Kisbabánk lesz!
1:19:07
Hölgyeim, uraim,
és egyéb uracsok. . .
1:19:11
. . .ideje köszönteni!
1:19:12
Boldog új évet!
1:19:17
Boldog új évet!
1:19:34
Tudniuk kell, ki az úr.
1:19:36
Vagy többé nem szalutálnak.
1:19:41
Elnézést.
1:19:43
Mit mondtam? Nem emlékszik.
1:19:49
Sunday fedélzetmester,
U. S. S. Hoist.
1:19:55
Megfúrta a karrieremet.
1:19:57
Örvendek. . .
1:19:59
Hanks korvettkapitány.
1:20:01
Régen történt.
1:20:03
Nagyon régen.
1:20:06
Csak üdvözölni akartam.
1:20:12
- A régi szép idõk!
- Szép idõk!
1:20:16
Mekkora lánya van!
1:20:18
lgen.
1:20:20
lgazán csinos!
1:20:23
Mennünk kell, Billy táncolni akar.
1:20:27
Boldog új évet!
1:20:29
Jó mulatást!
1:20:30
Táncolsz a csinos feleségeddel?
1:20:41
Látod, nem is volt nehéz?
1:20:45
- Lecsúszott.
- lgen.
1:20:48
Ne! Billy!
1:20:51
A flotta legnagyobb piása!