1:47:01
. . .a felhajtó erõ különbözõ módon
hat a protézisre. . .
1:47:05
. . .és a lábra, ami zavart okozhat.
1:47:09
Ha megfulladna, nem lebegne
megfelelõen?
1:47:13
Uraim, ígérem, hogy
ha megfulladnék. . .
1:47:17
. . .tengerészként
fogok meghalni.
1:47:44
Íme a mélytengeri merülés jövõje.
1:47:47
Ez a legújabb héliumos ruha.
1:47:50
A súlya 1 30 kiló.
1:47:52
A búvárképzés elõtt annak,
aki használni akarja. . .
1:47:57
. . . 1 2 lépést kell megtennie.
1:48:01
Kérdem én, meg tudja tenni?
1:48:11
lgen, uram.
1:48:13
Nos. . .
1:48:14
. . .értem.
1:48:16
Bár csak idõhúzás. . .
1:48:18
. . .a tisztánlátás érdekében
intézkedem. . .
1:48:21
. . .hogy megtehesse.
1:48:23
ltt, uram!
1:48:24
Most.
1:48:26
Lépj arrébb, fiam,
vagy kiütlek!
1:48:33
- Ez nem a megfelelõ hely.
- Lássák mindannyian, uram!
1:48:38
Kapitány, egyetértek önnel.
1:48:45
Túlságosan csúszik a padló.
1:48:47
Nem volt még elég zûrje?
1:48:50
Nem kívánt a jelenléte.
1:48:52
- Ki ez?
- Leslie W. Sunday, uram.
1:48:56
Kiúszott a Saint Lo-ból
a Leyte-öbölben.