:24:10
Rispondi, palombaro blu.
:24:21
Dica alla stazione di mandare
il palombaro stand by.
:24:25
Rispondimi, Carl.
:24:37
Andiamo, Carl .
:24:56
Carl, mi ricevi?
:24:59
Sono qui, comandante.
:25:01
Ha risposto.
:25:02
Preparati a riemergere, Carl .
Ti portiamo su.
:25:14
La prossima volta avvertimi,
prima di farmi cacare sotto.
:25:30
Comandante, il sottomarino
ha rivoltato il fondo dell'oceano.
:25:33
Ce l' ha fatta trovare!
:25:35
Stai scherzando.
:25:37
Sul serio!
:25:38
Crede di averla trovata.
:25:40
Sì, l' hai trovata. E` lei .
:25:45
Piano!
:25:47
Piano. Avviciniamola.
Tirate su.
:25:59
Forza.